• Samedi, 30 novembre, 2024 - 17:0022:00

Commons

Globe Aroma, rue de la Braie 26, 1000 Bruxelles

Gratuit 

Linked events

Une soirée sur les communs en Asie de l’Ouest et en Afrique du Nord

avec Marwa Arsanios et le Tizintizwa Collective (Soumeya Ait Ahmed et Nadir Bouhmouch)
Commons
ven 22.11

Un atelier sur les communs dans les bibliothèques

avec Shannon Mattern
CommonsAtelier
mar 26.11

Un atelier autour des manières d'archiver et de s'organiser inspiré par les communs en Asie de l’Ouest et en Afrique du Nord

avec Marwa Arsanios et le Tizintizwa Collective (Soumeya Ait Ahmed et Nadir Bouhmouch)
CommonsAtelier
jeu 21.11

Brussels Ass Book Fair

Rendez-vous
ven 29.11dim 01.12

Un salon de lecture organisé par Sister Library

Participez à un salon de lecture organisé par Sister Library, où les voix puissantes de femmes dalits et de femmes de peuples premiers d’Asie du Sud occupent le devant de la scène. Les participant·es ont accès ensemble à une sélection de textes et de zines, forgés dans les feux de la résistance et de la résilience: des vaisseaux de connaissances, d'histoires et de pratiques culturelles qui ont perdurés pendant des générations face à la colonisation, au patriarcat et à l'effacement systémique. Ces écrits (livres, zines, parchhas et publications clandestines) mettent en lumière la résistance, les connaissances et les modes de vie de ces femmes, rarement évoqués dans les récits dominants. Ces histoires sont plus que de simples archives: elles sont un témoignage vivant des façons dont les communautés résistent et persistent à travers le récit, la langue et la solidarité. Ces moments partagés sont rythmés de lectures, de discussions et de témoignages de la force, de la ténacité et de la sagesse de femmes qui, contre toute attente, ont façonné leur monde.

 

Les lecteur.rices seront aqui, Ozge Akarsu, Karima Boudou, Juan Duque, Marina Kalleny, Mirra Markhaeva, Phoebe Preuss, Pradnya Sindhi et Ariane Sutthavong.

S’inscrire gratuitement
 

Le salon de lecture se déroule à Globe Aroma, rue de la Braie 26, 1000 Bruxelles.  Des boissons sont servies à partir de 16:30 et les lectures commencent à 17:00 précises. Cet événement est gratuit et se déroule en anglais. La session sur les communs dans les bibliothèques comprend une table ronde, un salon de lecture et un atelier.
 

Cet évènement est coproduit par Globe Aroma et KANAL-Centre Pompidou, dans le cadre de la Brussels Ass Book Fair.
 

aqui, fondatrice de la Sister Library, femme Thangmi du peuple premier de l’Himalaya, les Kiratimma, crée des échanges sociaux et des safe space pour positionner l'art comme un moyen de guérison communautaire. Sa pratique interdisciplinaire englobe des interventions cérémonielles, des performances, des dessins, la création de zines, des affichages volants et des interventions publiques, renforcés par l'implication des participant·es. La plupart de ses travaux sont collaboratifs et autofinancés. La Sister Library, envisagée comme une œuvre d'art en constante évolution, offre une réflexion approfondie sur la culture visuelle et la culture de la lecture à notre époque. Il s'agit également de la première bibliothèque féministe itinérante appartenant à la communauté et gérée par elle en Asie du Sud. aqui dirige également bombay underground, le collectif d'artistes qui a organisé bombay zine fest, le premier festival de ce type en Asie du Sud. aqui s'est fait un nom sur la scène de l'édition underground et est l'une des forces motrices de la Dharavi art room, un espace créatif pour enfants et femmes, dans le quartier marginalisé Dharavi à Mumbai.
 

Ozge Akarsu est un artiste visuel, réalisateur et chercheur qui explore des sujets tels que l’identité, la migration et la mémoire. Le travail d’Akarsu vise à amener les communautés à questionner les structures socio-politiques et les narratifs culturels, via une réflexion sur les thèmes du déracinement et de l’appartenance.

 

Karima Boudou est une curatrice et historienne de l’art qui focalise son action sur l’étude du post-colonialisme, le travail d’archives et la théorie critique. Elle a mis sur pied des expositions et des programmes mettant en lumière les narratifs sous-représentés et connectant activisme et art. De par son travail, elle contribue au débat sur la décolonisation au sein des institutions d’art contemporain et de la société, au sens large.

 

Juan Duque est un artiste, curateur et chercheur actif dans les domaines de la sculpture, de la performance et de la vidéo. Son travail explore les thèmes du territoire, de la migration et de la mémoire, utilisant souvent des objets trouvés et des processus collaboratifs pour éclairer des histoires aussi bien personnelles que collectives, parmi des paysages sociaux changeants. Il est également le co-fondateur du centre d’art bruxellois The green corridor.

 

Marina Kalleny est une photographe et réalisatrice dont le travail explore les recoins de la mémoire personnelle et collective. Son objectif capture l’intangible, allant des rêves à la nature insaisissable du temps, créant ce faisant des narrations transcendant la simple documentation et tissant ensemble passé, présent et futur.

 

Mirra Markhaeva est une artiste et activiste se consacrant aux droits des peuples autochtones, aux questions environnementales et à la préservation culturelle. Son travail met en avant les voix marginalisées et aborde l’impact de la colonisation, dans le but de défendre un futur durable au sein de sa communauté locale et par-delà.

 

Phoebe Preuss est une écrivaine, curatrice et chercheuse dont le travail interroge les liens entre la littérature, la politique et l’art. Elle explore les formes expérimentales de narration de la critique culturelle et collabore fréquemment avec des artistes et des institutions, en vue de réinventer les archives et les narratifs historiques.

 

Pradnya Sindhi est une artiste et curatrice dont le travail aborde des thèmes tels que la diaspora, l’identité et la mémoire, par le biais d’installations, de photographies et de vidéos. Ses projets portent souvent sur le féminisme et le discours post-colonial, créant ce faisant, des espaces de dialogue et de réflexion au sujet de la complexité de nos héritages culturels et du sentiment de communauté.

 

Ariane Sutthavong est une curatrice et médiatrice culturelle travaillant sur les échanges interculturels, les pratiques collectives, l’identité et l’héritage culturel. Son travail englobe toute une diversité de contextes culturels mettant l’accent sur l’inclusivité et la collaboration, pour encourager un dialogue créatif entre artistes, communautés et institutions.