• Jeudi, 4 février, 2021 - 19:4020:00

Infectious Reader #9 : les éditions du portrait, Kathleen Collins

Lecture par Claire Szulc. Kathleen Collins, Journal d'une femme noire, 2016 traduit de l’américain en 2020 par Marguerite Capelle et Hélène Cohen. Dans une société américaine à peine affranchie de ses lois racistes, les Afro-Américains, en exerçant leurs droits civiques, peuvent enfin accéder à leur vie. Cette nouvelle liberté suscite une exaltation et un bouillonnement racontés par Kathleen Collins à travers les relations amoureuses et filiales d’une femme noire, installée à New York. Mais être soi, c’est inévitablement faire l’expérience de la différence, d’une autre vie, et parfois d’une autre couleur de peau. C’est s’exposer à des réactions infimes, démesurées et ressentir le poids de l’Histoire qui pèse silencieusement sur chaque existence. Kathleen Collins plonge le lecteur dans ces interactions, éminemment politiques et intimes. http://www.leseditionsduportrait.fr