Europalia Curator's Award: HIT
Pour la troisième édition de ce prix unique, Els Vermang prépare un HIT avec l’artiste Claudia Radulescu!
Confrontant musique, arts plastiques et pop culture avant-gardiste, l’exposition HIT est une collaboration entre l’artiste belgo-roumaine Claudia Radulescu et la curatrice et artiste belge Els Vermang, qui se tiendra à KANAL - Centre Pompidou dans le cadre de l’EUROPALIA CURATOR’S AWARD, de décembre 2019 à janvier 2020.
Paradoxalement, IMPOSTURE le nom donné par Claudia Radulescu au titre musical, tire sa substance non pas d’une matière musicale mais d’une courte scène de film tournée en Roumanie : deux filles dansant dans les champs baignés de lumière printanière, leurs robes rouges et leurs cheveux longs volant au gré de leurs mouvements et rythme. C’est sur base de ces éléments visuels que Claudia Radu- lescu a guidé les différents musiciens, arrangeurs et producteurs in- tervenant dans la réalisation du titre.
En revanche, face à ces images idéalisées, les paroles dénoncent l’imposture d’un monde capitaliste, calibré et stratégique duquel les protagonistes se libèrent.
Une analyse systématique et conceptuelle du morceau est le point de départ de l’installation MPSTR d’Els Vermang. Inspirée par les rythmes de la chanson et l’atmosphère de la vidéo, l’installation vise à décomposer IMPOSTURE en une partition graphique et spatialisée. Une notation horizontale combinant mouvement et son sera ponctuée de différents signes, motifs et objets. La partition déployée dans l’espace sera tirée de la pochette d’IMPOSTURE.
CREDITS
Musique : Claudia Radulescu, Lisa Barros Greindl, Michel Hatzigeorgiou // Arrangements : Michel Hatzigeorgiou, Zedel Ardilla & Lisa Barros Greindl, Daan Stuyven, Marc & Maxime Wathieu, Henri Greindl // Mix & Mastering : Maxime Wathieu // Production : Claudia Radulescu & Marc Wathieu // Vidéo clip : Claudia Radulescu // Caméra : Velcu Madalina & Ramona Munteanu // Danseuse : Malina Maxim // Costumes : Sulina Folkloric Ensemble, Delta du Danube (RO) // Montage : François Jacques
Installation, pochettes de disque, affiches : Els Vermang
Imposture: release 14 juin 2019 - Ailleurs records
Remixes et autres collaborations musicales : releases décembre 2019 lors de l’exposition HIT à KANAL – Centre Pompidou
Venue : KANAL – Centre Pompidou
Curatrice : Els Vermang
Production : EUROPALIA
La première édition de l'EUROPALIA Curator’s Award a eu lieu en 2015, à l'occasion du 45e anniversaire du festival EUROPALIA. Il a été créé afin d'offrir un soutien financier et logistique à de jeunes commissaires dans leur collaboration avec l'artiste de leur choix. Pour cette troisième édition, le thème choisi pour l'EUROPALIA Curator's Award est « Centres & périphéries », et sa signification dans le contexte historique roumain et européen.
