[dentifiant] K2026-011

Pour Tracks, Oussama Tabti a rassemblé une dizaine de radios de chantier d'occasion, trouvées sur la place du Jeu de Balle à Bruxelles et sur des plateformes de vente en ligne. Robustes et marquées par l'usage, elles portent les traces de leurs vies antérieures. Sur les lieux de travail, dans le bâtiment comme dans bien d'autres secteurs, la radio rythme les journées, offre une distraction et crée un sentiment de lien. Pour de nombreuses personnes issues de l'immigration, la musique et les chansons permettent aussi de rester en lien avec la famille, les souvenirs et les langues du pays d'origine.

De ces radios s'élèvent les voix a cappella de personnes aux métiers très différents – kinésithérapeutes, employé·es administratifs, informaticien·nes ou encore plongeur·euses –, enregistrées par Tabti chez elles ou dans son atelier. Elles chantent en arabe, espagnol, ashanti, kabyle, italien et salentin, un dialecte des Pouilles. Berceuses, chants de travail, musique religieuse, folklore ou chansons d'amour: les répertoires et les traditions se croisent.

Avec Tracks, Tabti rend hommage à la riche tradition du chant de travail et à toutes celles et ceux qui contribuent à l'économie d'un pays. À Bruxelles comme ailleurs dans le monde, il est difficile d'imaginer aujourd'hui un lieu de travail sans personnes issues de l'immigration. Leurs différentes nationalités, langues et cultures participent ainsi, au sens presque littéral, aux fondations des bâtiments nouveaux ou rénovés – comme celui de Kanal.